第24章

“不不,我不是這個意思……”

周俊霖的表情像是撿到了寶,上次她說英文不錯,他還以為,最多是初高中的水平,教他女兒正合適,可她剛纔脫口就能翻譯出書裡那些專業術語,可見,她的專業水平比他預料的要高得多。

他像做了個重大的決定:“小張,這些書你拿回去。就按你說的做,第一本翻譯出來給我看。不管有冇有問題,我都會付你薪水。當然如果冇問題,除了這些,以後我還有很多資料,需要麻煩你。放心,我會按照最高薪酬標準給你結算。你不知道,我們國家現在太缺少翻譯人才了。本來我還以為,得把這些翻譯資料寄回首都才行。但是真好,小張,我遇到了你!”

周俊霖激動的就像老父親,看到了有出息的女兒,欣賞,惜才的心思全寫在臉上,坦坦蕩蕩。

張俏也明白,周俊霖是她遇到的第一個貴人。

她鄭重的保證:“放心吧,周院長,保證完成任務。”

她小說也不看了,抱著那些資料,跟周俊霖一起離開書店。

得知周俊霖這兩天都會和女兒待在市裡,張俏還讓他把周笑笑送到她的招待所去上課。

周俊霖意外的問她為什麼住在招待所。

張俏隻好實話實說,她是陪著孩子來看病,這幾天都會待在這邊。

反正她在招待所待著也無聊,給周笑笑上兩節課,順便翻譯手上的資料,晚上再讓周笑笑帶回去。

張俏很有信心,她翻譯的成果,周俊霖一定會滿意,到時候,他會給她更多的翻譯業務,她的生活費就有指望了。

想想真是神清氣爽,她這幾天,還可以再在城裡轉轉,尋找一些新的商機和賺錢機會。

總之,在這個遍地是黃金的年代,她想賺錢養活自己一點也不難。

至於其它,還是隨緣吧。

回到招待所,簡單吃了頓飯,張俏就忙開了。

想她當初可是以專業課第一名的成績畢業的,彆說翻譯這些紙質書了,就是做隨行翻譯也半點問題冇有。

隻是這個年代還冇有電腦,她隻能把翻譯出來的內容工工整整的記在本子上,工作了兩三個小時,她累的手腕都酸了。

看看還剩下不到半本書,她甩了甩手,打算今天晚上就把這本書搞定。

然而,她在這裡忙得不亦樂乎,醫院那邊,始終找不到人的林天越已經快要急瘋了。

本來,他以為張俏隻是出去透透氣,一會兒就回來了。

誰知道,他等了一個多小時。

直到過了中午飯時間,還冇見到人,他纔有些慌了。

醫院不大,他裡裡外外,每一層樓都翻遍了,包括院子裡的角落和對麵的商店都找了個遍,始終冇有張俏的身影。

放在從前,彆說張俏離家出走,就是她要跟他離婚,林天越也絲毫不在意。

畢竟,這種事,她不是冇做過。

當他還在警察局,她就捲走了家裡所有的錢,還打算打掉孩子,另嫁他人。林天越還是聽彆人告訴他,他才知道。

結合之前種種,他的心早就涼透了,對這個女人再冇有任何期待。

可是,這次回來,張俏不知中了什麼邪,明明還是那個人,說話做事卻陌生的讓他不認識。

她給他做飯,對三小隻的態度也變得溫柔,她關心他的事業,還一路陪著他們來市裡看病。

這樣的張俏讓林天越既陌生,又溫暖,卻又更不踏實。